永保安康~保安駅を訪ねて
台湾の台南駅の両隣に「保安」と「永康」という駅があります。

この両駅の駅名を並べ替えた「永保安康」という言葉が縁起良い言葉になるそうで、この両駅の駅名が入った切符が台湾にて人気になりました(と言っても、ブームのピークは数年前なので今ではどうかな?)。かつて日本でも愛国-幸福間の切符が流行った事がありましたが、これと似たような感じかな。さて、この切符の元?となる保安駅へは一度訪れた事がありますので画像を交えて紹介します。
台湾の台南駅の両隣に「保安」と「永康」という駅があります。

この両駅の駅名を並べ替えた「永保安康」という言葉が縁起良い言葉になるそうで、この両駅の駅名が入った切符が台湾にて人気になりました(と言っても、ブームのピークは数年前なので今ではどうかな?)。かつて日本でも愛国-幸福間の切符が流行った事がありましたが、これと似たような感じかな。さて、この切符の元?となる保安駅へは一度訪れた事がありますので画像を交えて紹介します。
ファミマのA-sianキャンペーンはどうやら台湾が終了したようで、今は上海になってました。早速その中で2品を食べてみました。

ジャージャー麺デニッシュと黒ごまあんのシュークリーム
ともに上海では食った事が無い食べ物だなぁ(^^; そいえば上海名物?の食い物というと…小龍包くらいしか思い浮かばないや。他に何があったっけなぁ?
台湾の台南にある有名な担仔麺のお店「度小月」です。

メニューはこんな感じ
ここは担仔麺専門店で基本的に他のメニューは無し。麺が普通の麺と米粉(ビーフン)からチョイス出来ます。あとはトッピングで追加の具を選択出来ます。

厨房?はこんな感じで建物内にある屋台風です。注文するとお客の目の前で作ってくれます。

トッピングも卵、貢丸(魚団子)などがあります。
そして、これが担仔麺です。

蝦と肉味噌がのってます。スープは意外とあっさり味です。サイズも小ぶりなのでおやつ感覚ですな。
なお度小月ですが、横浜中華街に最近出来た横浜大世界の中に出店しています。この横浜大世界には先日行ってきましたので、また後日記事にする予定です。

これはデザート系な「愛玉氷」です。現地の台湾語では「オーギョーチ」と言われてます。愛玉という高山植物の実を固めたもので、ゼリーのようなプルンと弾力がある食感の食べ物です。
この画像の愛玉氷は、士林夜市の屋台のお店のものです。一度でいいからあの巨大な愛玉のカタマリにかじりついてみたい(笑) ここの愛玉はレモン味が効いててさっぱりで何杯でもいけますね。士林夜市へ行ったら必ず食べる一品ですね。でも士林夜市が改装されてからはまだ一度も訪れてないのですが、この愛玉のお店は健在かなぁ??
台湾版コーラの「沙士」。台湾の大手飲料メーカー「黒松」の製品が最も知られているが、これはちょっとマイナー?なメーカーのもの。

親親沙士
缶のイラストもなかなか笑えます? ちょっと薬系な香りが鼻をつき飲む者に強烈な印象を与えます。ルートビアにも近いような、近くないような…よくサロンパス味と評されたりしてます。まぁ私は「サロンパスを飲んだ事がない」ので比較できませんが(^^;;; 台湾にて「沙士」はいろんなメーカーのものが出ているようで、また少しづつ紹介していきます。
台湾・台南で見つけた「棺材板」という食べ物。

棺材板 2000年5月訪問

お店の中
食パンの中をくりぬき、そこにグラタンというかクリームシチューというかを流し込んであります。これをナイフとフォークで食べます。中華というより昔ながらの洋食屋とでもいう感じの雰囲気でしたね。台南では屋台メニューにもこの棺材板があったりもしますが、台南以外ではなかなか見かける事のない一品ですね。
中華な国々(台湾・中国など)で食したいろんな食べ物・飲み物などを紹介していくシリーズ?です。これまで撮り貯めた膨大な画像の中からチョイスして、今後少しづつ記事を増やしていく予定です。まぁ予定は未定だけど…(^^;
ではまず最初はこれから。

鶏肉飯
台湾の中部にある町「嘉義」で食べた「鶏肉飯」です。嘉義は阿里山へ行く玄関口の町としても知られています。
さて、この鶏肉飯ですが、ご覧の通りご飯の上に鶏肉がノっかってるだけの実にシンプルな食べ物なんですが、これが妙にうまい。タレの染み方も絶妙です。この鶏肉飯、嘉義でなくても台北ほか台湾のいろんな町で見かけますが、嘉義鶏肉飯というのが一種のブランド?のようになってるようで、台北とかの町でも鶏肉飯に嘉義の名を冠してるところを見かけますね。
今日もFamilymartを覗いてA-sian台湾シリーズを物色しようとするも…しかし今日もA-sianの品はほとんど売っておらず収穫なし?! でも、おやつ用?にこれを食べました。
今天也窺視Familymart即使打算物色A-sian台灣系列…可是今天A-sian的物品幾乎沒賣也收穫沒有?! 但是,點心用?吃了這個。

馬拉糕
今日行ったファミマでは、人気なのか?はたまた入荷量が少ないのか判りませんが、A-sianシリーズの弁当類は全く無し。ならば台湾バーガーあたりは…と思うもこちらも無し(^^;;; せっかくA-sianシリーズ目当てに、よく行くコンビニのローソン(クレジットカードが使えるから...)をパスして、ファミマへ立ち寄ってるんだから、売れ切れが多いのはイカンなぁ>ファミマ某店。でも今日はこの2品をGETして食べる。

香芒泡芙(マンゴークリームのシュークリーム)と、讚!油飯飯[?←漢字が出ない](叉焼と干海老入りおこわ風)
このシュークリームをガブリとかじりついたら、上の空気穴?からクリームがぶにゅっと飛び出してきて鼻にクリームが付いてしまった(^^; 皆さんもこれを食する時は注意して(そろーり?)食べませう(笑)
今日も天気がよくて公園まで散歩。

ファミリーマートで、アジアの食べ物を売るA-sian(エージアン)キャンペーンが韓国に続き、第二弾の「台湾」をやってるということで、ちょっとおやつ?!にでもとファミマを覗いてみました。

珍珠[女乃]茶

[女乃]香杏仁豆腐

甜辣叉燒派
珍珠[女乃]茶は、中に入ってるタピオカが噛むと歯についてくるようなモチモチ感があまりなく、なんかゼリーに近い感じで本場のと若干雰囲気が違うような気も?! だけど杏仁豆腐が160円と結構イイ値段だったけど、ふんわりとろけるような食感でなかなか旨かった(^^) これはまた買おう!
NHK最長片道切符の旅 | ウェブログ・ココログ関連 | グルメ・クッキング | ゲーム | スポーツ | タイガース | ニュース | パソコン・インターネット | 中華 | 携帯・デジカメ | 旅行・地域 | 日記・コラム・つぶやき | 映画・テレビ | 趣味 | 鉄道 | 鉄道・乗り物 | 音楽
Recent Comments